Como os contaba otro día, me cuesta entender a aquellas personas que dicen que la poesía les es indiferente. o, más rotundas aún, aseguran que no les gusta. Hace poco tiempo escuchaba canturrear " Take you Waltz" de Leonard Cohen a una de esas personas de las que hablo. Cuando terminó, le pregunté si le gustaba lo que estaba cantando, claro, respondió convencida. Me limité a preguntarle ¿y no te gusta la poesía?
Hoy os quiero recomendar la lectura de un poeta argentino, muy poco conocido en España. Se trata de Diego Karnoubi ( a quien tuve el honor de traducir en algunos de sus libros) No le voy a poner adjetivos porque creo que en la literatura, poética o no, la sensibilidad del lector es factor predominante. A mí me gusta. Os dejo su enlace y la información de que os podéis bajar los primeros libros de manera gratuita, en español o en portugués. Como "mi" gente de habla portuguesa lee español, mejor hacerlo siempre en versión original.
Suelo pensar
y a veces grito
suelo llorar
y a veces callo.
Mi razón es la razón de los esclavos,
la razón de los espíritus ebrios de conciencia.
Del libro "En el Transcurso" Editado por Bergerac, Buenos Aires, 2009
Suelo pensar
y a veces grito
suelo llorar
y a veces callo.
Mi razón es la razón de los esclavos,
la razón de los espíritus ebrios de conciencia.
Del libro "En el Transcurso" Editado por Bergerac, Buenos Aires, 2009
http://www.diegokarnoubi.blogspot.com.ar
No hay comentarios:
Publicar un comentario